Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Aualé trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Aualé import queue.

Permissions

Aualé is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Amharic 2 098.35  1.65289256198% translated  98.347107438% untranslated 119 119 0 0 2015-10-01 14:58:37 UTC 2015-10-01
Arabic 0 100.00  100.0% untranslated 121 121 34 34 2015-09-07 09:25:29 UTC 2015-09-07
Asturian 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-06 16:21:50 UTC 2015-09-06
Catalan 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-03 13:03:16 UTC 2015-09-03
English (United Kingdom) 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-07 16:50:50 UTC 2015-09-07
French 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-23 18:12:44 UTC 2015-09-23
German 5 095.87  4.13223140496% translated  95.867768595% untranslated 116 116 0 0 2015-09-04 14:54:21 UTC 2015-09-04
Indonesian 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-11-03 12:59:11 UTC 2015-11-03
Interlingua 0 100.00  100.0% untranslated 121 121 6 6 2015-12-02 08:50:47 UTC 2015-12-02
Italian 5 095.87  4.13223140496% translated  95.867768595% untranslated 116 116 14 14 2015-09-04 14:54:19 UTC 2015-09-04
Kurdish 3 097.52  2.47933884298% translated  97.520661157% untranslated 118 118 0 0 2017-02-06 18:49:35 UTC 2017-02-06
Malay 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-18 07:39:31 UTC 2015-09-18
Portuguese 0 100.00  100.0% untranslated 121 121 6 6 2015-09-10 17:28:40 UTC 2015-09-10
Russian 34 071.90  28.0991735537% translated  71.9008264463% untranslated 87 87 2 2 2015-09-07 06:15:20 UTC 2015-09-07
Spanish 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-03 13:03:25 UTC 2015-09-03
Thai 70 042.15  57.8512396694% translated  42.1487603306% untranslated 51 51 0 0 2015-10-01 07:24:34 UTC 2015-10-01
Turkish 46 061.98  38.0165289256% translated  61.9834710744% untranslated 75 75 0 0 2015-09-06 14:38:41 UTC 2015-09-06
Ukrainian 121 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-11-08 06:51:33 UTC 2015-11-08
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated