Translations by ☠Jay ZDLin☠
☠Jay ZDLin☠ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
About Aualé
|
|
| 2015-09-07 |
Об Aualé
|
|
| 10. |
Cannot save current match
|
|
| 2015-09-07 |
Не удалось сохранить текущую игру
|
|
| 14. |
Date
|
|
| 2015-09-07 |
Дата
|
|
| 15. |
Description
|
|
| 2015-09-07 |
Описание
|
|
| 16. |
Disables sound effects
|
|
| 2015-09-07 |
Отключение звуковых эффектов
|
|
| 17. |
Discard unsaved changes
|
|
| 2015-09-07 |
Отменить несохранённые изменения
|
|
| 19. |
Do you want to save the current match?
|
|
| 2015-09-07 |
Сохранить текущую игру?
|
|
| 22. |
Edit a match
|
|
| 2015-09-07 |
Редактировать игру
|
|
| 23. |
Edit current match tags
|
|
| 2015-09-07 |
Редактировать теги текущей игры
|
|
| 24. |
Error opening match
|
|
| 2015-09-07 |
Ошибка при открытии игры
|
|
| 25. |
Error saving match
|
|
| 2015-09-07 |
Ошибка при сохранении игры
|
|
| 34. |
Match file cannot be opened
|
|
| 2015-09-07 |
Не удаётся открыть файл игры
|
|
| 35. |
Match tags
|
|
| 2015-09-07 |
Теги игры
|
|
| 36. |
Match with unsaved changes
|
|
| 2015-09-07 |
Игра с несохранёнными изменениями
|
|
| 38. |
New match
|
|
| 2015-09-07 |
Новая игра
|
|
| 42. |
Open match
|
|
| 2015-09-07 |
Открыть игру
|
|
| 43. |
Opens a match file
|
|
| 2015-09-07 |
Открытие файла игры
|
|
| 44. |
Opens a recently used match file
|
|
| 2015-09-07 |
Открытие последнего использовавшегося файла игры
|
|
| 46. |
Play as north
|
|
| 2015-09-07 |
Играть за север
|
|
| 47. |
Play as south
|
|
| 2015-09-07 |
Играть за юг
|
|
| 48. |
Players gathered an equal number of seeds
|
|
| 2015-09-07 |
Игроки набрали равное количество семян
|
|
| 51. |
Result
|
|
| 2015-09-07 |
Результаты
|
|
| 52. |
Rotates the board
|
|
| 2015-09-07 |
Поворот доски
|
|
| 56. |
Save
|
|
| 2015-09-07 |
Сохранить
|
|
| 59. |
Save current match
|
|
| 2015-09-07 |
Сохранить текущую игру
|
|
