|
|
1.
|
|
|
A graphical user interface for oware
|
|
|
|
|
Interfaz gráfica pal xuegu oware
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/dialogs/about_dialog.ui:39
|
|
|
2.
|
|
|
A new match will be created where you will be able to move as either player.
|
|
|
|
|
Crearáse una nueva partida na que podrás mover con cualquier xugador.
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/dialogs/new_match_dialog.ui:396
|
|
|
3.
|
|
|
About Aualé
|
|
|
|
|
Tocante a Aualé
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/dialogs/about_dialog.ui:32
|
|
|
4.
|
|
|
Always ask to save modified matches
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:175
|
|
|
5.
|
|
|
Any files
|
|
|
|
|
Cualquier ficheru
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/auale/gui/filters/any_file_filter.py:31
|
|
|
6.
|
|
|
Asks the engine to make a move
|
|
|
|
|
Pide al motor que faiga un movimientu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:384
|
|
|
7.
|
|
|
Asks the engine to stop thinking
|
|
|
|
|
Pide al motor que dexe de pensar
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:400
|
|
|
8.
|
|
|
Aualé
|
|
|
|
|
Aualé
|
|
Translated and reviewed by
Joan Sala Soler
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:823
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/auale/gui/dialogs/open_match_dialog.py:34
src/auale/gui/dialogs/request_save_dialog.py:35
src/auale/gui/dialogs/save_match_dialog.py:33
|
|
|
10.
|
|
|
Cannot save current match
|
|
|
|
|
Nun pué guardase la partida actual
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/auale/gui/windows/auale_window.py:243
|
