|
|
20.
|
|
|
Timeout :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-widget.ui.h:11
|
|
|
21.
|
|
|
Show the covers in the albums list
|
|
|
|
|
แสดงปกซีดีในรายการของอัลบัม
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:1
|
|
|
22.
|
|
|
Automatically download the album cover of the playing song
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:2
|
|
|
23.
|
|
|
Use Amazon.
|
|
|
|
|
ใช้ Amazon
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:3
|
|
|
24.
|
|
|
Covers
|
|
|
|
|
ปกซีดี
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:4 ../src/shell/ario-shell-preferences.c:128
|
|
|
25.
|
|
|
Covers Sources
|
|
|
|
|
แหล่งของปกซีดี
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:5
|
|
|
26.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
การเชื่อมต่อ
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:1
../src/shell/ario-shell-preferences.c:108
|
|
|
27.
|
|
|
_Autoconnect on startup
|
|
|
|
|
เชื่อมต่ออัตโนมัติเมื่อเริ่ม
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
_Connect
|
|
|
|
|
เชื่อมต่อ
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:3 ../src/shell/ario-shell.c:167
|
|
|
29.
|
|
|
_Disconnect
|
|
|
|
|
ยกเลิกการเชื่อมต่อ
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:4 ../src/shell/ario-shell.c:170
|
