Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
6776 of 285 results
67.
Replace in playlist
Ersätt i spellistan
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:19
68.
Add after playing song
Lägg till efter låten som spelas
Translated by Martin Lundberg
Reviewed by Rikard Edgren
Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:20
69.
enable crossfade
aktivera korstoning
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:1
70.
fade time (s):
uttoningstid (s)
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:2
71.
Crossfade
Övertoning
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:3
72.
Last updated:
Senast uppdaterad:
Translated and reviewed by Per Söderkvist
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:4
73.
n/a
Inte tillgänglig
Translated and reviewed by Per Söderkvist
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:5 ../src/ario-util.c:50 ../src/ario-util.c:71 ../src/ario-util.c:93 ../plugins/information/information.ui.h:1
74.
_Update
_Uppdatera
Translated and reviewed by Per Söderkvist
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:6
75.
Update on startup
Uppdatera vid start
Translated and reviewed by Mattias Ohlsson
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:7
76.
Stop music on exit
Sluta spela musiken då programmet avslutas
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../data/ui/server-prefs.ui.h:8
6776 of 285 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Dostojevskji, Magnus Malmsten, Malte Lenz, Marc Pavot, Martin Linder, Martin Lundberg, Mattias Ohlsson, Monia Elvin, Per Söderkvist, Rikard Edgren.