|
|
24.
|
|
|
Covers
|
|
|
|
|
Omslagsbilder
|
|
Translated and reviewed by
Monia Elvin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:4 ../src/shell/ario-shell-preferences.c:128
|
|
|
25.
|
|
|
Covers Sources
|
|
|
|
|
Omslagskällor
|
|
Translated and reviewed by
Mattias Ohlsson
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-prefs.ui.h:5
|
|
|
26.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
Anslutning
|
|
Translated and reviewed by
Per Söderkvist
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:1
../src/shell/ario-shell-preferences.c:108
|
|
|
27.
|
|
|
_Autoconnect on startup
|
|
|
|
|
_Anslut automatiskt vid uppstart
|
|
Translated and reviewed by
Mattias Ohlsson
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
_Connect
|
|
|
|
|
_Anslut
|
|
Translated and reviewed by
Per Söderkvist
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:3 ../src/shell/ario-shell.c:167
|
|
|
29.
|
|
|
_Disconnect
|
|
|
|
|
_Koppla från
|
|
Translated and reviewed by
Per Söderkvist
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-prefs.ui.h:4 ../src/shell/ario-shell.c:170
|
|
|
30.
|
|
|
You need to specify a server to connect to. If you don't see your server thanks to the autodetection, you should check that zeroconf/avahi is activated in your server or use the manual configuration.
|
|
|
|
|
Du måste ange vilken server som programmet ska ansluta till. Om inte autodetekteringen visar din server, försäkra dig om att din server har aktiverat sitt stöd för zeroconf/avahi. Om inget annat så kan du ställa in server manellt.
|
|
Translated and reviewed by
Mattias Ohlsson
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-assistant.ui.h:1
|
|
|
31.
|
|
|
Artist :
|
|
|
|
|
Artist:
|
|
Translated and reviewed by
Per Söderkvist
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-progress.ui.h:1 ../data/ui/cover-select.ui.h:1
../data/ui/lyrics-select.ui.h:1 ../data/ui/song-infos.ui.h:2
../plugins/information/information.ui.h:5
../plugins/radios/ario-radio.c:166
|
|
|
32.
|
|
|
Album :
|
|
|
|
|
Album:
|
|
Translated and reviewed by
Per Söderkvist
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-progress.ui.h:2 ../data/ui/cover-select.ui.h:2
../data/ui/song-infos.ui.h:1 ../plugins/information/information.ui.h:3
|
|
|
33.
|
|
|
Downloading cover
|
|
|
|
|
Laddar ner omslag
|
|
Translated and reviewed by
Per Söderkvist
|
|
|
|
Located in
../data/ui/cover-progress.ui.h:3
|
