Ario

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “ario”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 285 results First • Previous • • Last
1.
Ario music player
Музыкальный проигрыватель Ario
Translated and reviewed by Andrey Shitov
Located in ../data/ario.desktop.in.in.h:1
2.
Client application to mpd
Приложение-клиент для mpd
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in ../data/ario.desktop.in.in.h:2
3.
Library Organisation
Организация библиотеки
Translated and reviewed by Alexei Klimenko
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:1
4.
Sort albums:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Сортировать альбомы:
Translated and reviewed by Dmitry DeXPeriX Hrabrov
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:2
5.
Library Options
Настройки библиотеки
Translated and reviewed by Andrey Shitov
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:3
6.
Alphabetically
По алфавиту
Translated and reviewed by Nick Homolibere
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:4
7.
By year
По годам
Translated and reviewed by Nick Homolibere
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:5
8.
Server autodetection
Сервер автоопределения
Translated and reviewed by Sergey Makhtanov
Located in ../data/ui/connection-autodetect.ui.h:1
9.
If you don't see your MPD server thanks to the automatic detection, you should check that zeroconf is activated in your MPD configuration or use the manual configuration.
Если Вы не знаете Ваш MPD-сервер, используйте автоматическое определение, проверьте активен ли zeroconf в Вашей MPD-конфигурации или используйте ручную настройку.
Translated and reviewed by Sergey Makhtanov
Located in ../data/ui/connection-autodetect.ui.h:2
10.
Music directory :
Музыкальная директория :
Translated and reviewed by Dmitry DeXPeriX Hrabrov
Located in ../data/ui/connection-widget.ui.h:1
1 → 10 of 285 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Aleksej P., Alexander Nasonkin, Alexei Klimenko, Alexey Ivanov, Alexey Reztsov, Anatoliy Rykun, Andrey Shitov, Anton A., Dmitry DeXPeriX Hrabrov, Egor Bushmelyov, Marc Pavot, Mihail Abrosimov, Nick Homolibere, Pavel Dmitriev, Sergey Basalaev, Sergey Makhtanov, Vyacheslav Sharmanov, melksoft.