Ario

Browsing Indonesian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

Translating using as a guide.

58.

English:

File

Current Indonesian:

Berkas

Translated and reviewed by Muhammad Zulfikar on 2008-08-31

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:10 ../src/widgets/ario-playlist.c:541

59.

English:

Disc

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:11 ../src/widgets/ario-playlist.c:541

60.

English:

Playlist

Current Indonesian:

Daftar lagu

Translated and reviewed by Muhammad Zulfikar on 2008-08-31

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:12 ../src/sources/ario-storedplaylists.c:229 ../src/shell/ario-shell.c:222 ../src/shell/ario-shell-preferences.c:123 ../src/widgets/ario-playlist.c:272

61.

English:

Playlist mode:

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:13

62.

English:

Mode

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:14

63.

English:

On double click:

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:15

64.

English:

Double click

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:16

65.

English:

Add to playlist

Current Indonesian:

tambahkan ke daftar main

Translated and reviewed by LOnely Luna on 2008-06-27

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:17 ../data/ui/similar-artists.ui.h:2

66.

English:

Add and play

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:18

67.

English:

Replace in playlist

Current Indonesian:

(no translation yet)

Located in ../data/ui/playlist-prefs.ui.h:19

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: LOnely Luna, Marc Pavot, Muhammad Zulfikar, Rengga Prakoso Nugroho, reza.