Ario

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “ario”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
206 → 215 of 285 results First • • • Last
206.
Change the music volume
Changer le volume de la musique
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/widgets/ario-header.c:356
207.
Downloading lyrics...
Téléchargement des paroles...
Translated by Marc Pavot
Located in ../src/widgets/ario-lyrics-editor.c:323
208.
Lyrics not found
Paroles introuvables
Translated by Marc Pavot
Located in ../src/widgets/ario-lyrics-editor.c:351
209.
_Clear
E_ffacer
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:133
210.
_Shuffle
_Mélanger
Translated and reviewed by Marc Pavot
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:136
211.
Cr_op
_Découper
Translated and reviewed by Marc Pavot
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:139
212.
_Search in playlist
Rechercher dans la li_ste de lecture
Translated and reviewed by François FERRANDIS
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:142
213.
_Remove
_Retirer
Translated by Marc Pavot
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:145
214.
_Save
_Enregistrer
Translated and reviewed by Marin
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:148
215.
_Go to playing song
_Aller au morceau joué
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/widgets/ario-playlist.c:154
206 → 215 of 285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: François FERRANDIS, Isildur37, Jean-Marc, Kevin, Maijin, Marc Pavot, Marin, Mathieu Pasquet, Morgan GERMAIN, Nicochto, Olotiar, Thibault Févry, computerhelp, dommy9111, pumpkin, viktor.