|
1.
|
|
|
Ario music player
|
|
|
|
Lecteur de musique Ario
|
|
Translated and reviewed by
Olotiar
|
|
|
|
Located in
../data/ario.desktop.in.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Client application to mpd
|
|
|
|
Client pour MPD
|
|
Translated by
Marc Pavot
|
|
|
|
Located in
../data/ario.desktop.in.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Library Organisation
|
|
|
|
Organisation de la bibliothèque
|
|
Translated and reviewed by
Marc Pavot
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:1
|
|
4.
|
|
|
Sort albums:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Trier les albums[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:2
|
|
5.
|
|
|
Library Options
|
|
|
|
Options de la bibliothèque
|
|
Translated and reviewed by
Marc Pavot
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:3
|
|
6.
|
|
|
Alphabetically
|
|
|
|
Alphabétique
|
|
Translated and reviewed by
François FERRANDIS
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:4
|
|
7.
|
|
|
By year
|
|
|
|
Par année
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:5
|
|
8.
|
|
|
Server autodetection
|
|
|
|
Autodétection de serveur
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-autodetect.ui.h:1
|
|
9.
|
|
|
If you don't see your MPD server thanks to the automatic detection, you should check that zeroconf is activated in your MPD configuration or use the manual configuration.
|
|
|
|
Si vous ne voyez pas votre serveur MPD, vous devriez vérifier que zeroconf est activé sur votre serveur MPD ou utiliser la configuration manuelle.
|
|
Translated by
Marc Pavot
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-autodetect.ui.h:2
|
|
10.
|
|
|
Music directory :
|
|
|
|
Répertoire de la musique[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-widget.ui.h:1
|