Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
275284 of 285 results
275.
Edit a WebRadio
Create dialog window
Redigeeri veebi raadiot
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/radios/ario-radio.c:774
276.
URL :
URL:
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/radios/ario-radio.c:787 ../plugins/radios/ario-radio.c:923
277.
Bad parameters. You must specify a name and a URL for the radio.
Vigane parameeter. Sa pead täpsemalt määratlema raadio nime ja URL-i
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/radios/ario-radio.c:853 ../plugins/radios/ario-radio.c:997
278.
Add a WebRadio
Create dialog window
Lisa veebi raadio
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/radios/ario-radio.c:883
279.
Are you sure you want to delete all the selected radios?
Oled sa kinnel et soovid kustuta valitud raadio jaamad?
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/radios/ario-radio.c:1083
280.
Listen to webradios
Kuula veebi raadiot
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/radios/radios.ario-plugin.desktop.in.h:2
281.
Find artist on Wikipedia
Leia artist Wikipediast
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/wikipedia/ario-wikipedia-plugin.c:49 ../plugins/wikipedia/ario-wikipedia-plugin.c:50
282.
Wikipedia Plugin - Configuration
Wikipedia plugina - konfiguratsioon
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/wikipedia/ario-wikipedia-plugin.c:172
283.
Wikipedia language :
Wikipedia keel :
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/wikipedia/ario-wikipedia-plugin.c:181
284.
Wikipedia
Wikipedia
Translated and reviewed by lyyser
Located in ../plugins/wikipedia/wikipedia.ario-plugin.desktop.in.h:1
275284 of 285 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marc Pavot, lyyser.