Ario

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ario”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2 → 11 of 285 results First • • • Last
2.
Client application to mpd
Aplicación cliente de mpd
Translated by Eduardo Ruiz
Located in ../data/ario.desktop.in.in.h:2
3.
Library Organisation
Organización de la biblioteca
Translated by elega
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:1
4.
Sort albums:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ordenar álbumes:
Translated and reviewed by Alejandro Rochette
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:2
5.
Library Options
Opciones de biblioteca
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:3
6.
Alphabetically
Por orden alfabético
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:4
7.
By year
Por año
Translated and reviewed by Skiros
Located in ../data/ui/browser-prefs.ui.h:5
8.
Server autodetection
Detección automática de servidor
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../data/ui/connection-autodetect.ui.h:1
9.
If you don't see your MPD server thanks to the automatic detection, you should check that zeroconf is activated in your MPD configuration or use the manual configuration.
Si no ve su servidor de MPD gracias a la detección automática, debería comprobar que zeroconf está activado en su configuración MPD o usar el manual de configuración.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../data/ui/connection-autodetect.ui.h:2
10.
Music directory :
Directorio de música:
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/ui/connection-widget.ui.h:1
11.
Password :
Contraseña:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../data/ui/connection-widget.ui.h:2 ../plugins/audioscrobbler/audioscrobbler-prefs.ui.h:2
2 → 11 of 285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Rochette, Angel Guzman Maeso, Bruno Barrera Yever, Daniel Tamez Gil, David A Páez, DiegoJ, Eduardo Ruiz, Emilio, Feder Sáiz, Fidelinho, Gabriel Ruiz, Javier Acuña Ditzel, Javier García Díaz, Jesús Gómez Fernández, Jonay, José Luis Flores Pineda, Leonardo Aravena, Marc Pavot, Maximiliano Marin Bustos, Monkey, Paco Molinero, Schaffino, Skiros, elega, kike4avila.