Translations by luojie-dune
luojie-dune has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Reading information of packages...
|
|
| 2007-10-13 |
正在读取软件包信息...
|
|
| 5. |
<b>Warning.</b>
The following package(s) is already in the list.
|
|
| 2007-10-13 |
<b>警告.</b>
以下软件包已经位于清单中.
|
|
| 6. |
Error
|
|
| 2007-10-13 |
错误
|
|
| 8. |
Are you sure you want to remove the package below from the list?
<b>%s</b>
|
|
| 2007-10-13 |
您确定删除这个软件包?
<b>%s</b>
|
|
| 11. |
Invert selections
|
|
| 2007-10-13 |
反转选择
|
|
| 12. |
Show Properties
|
|
| 2007-10-13 |
显示道具
|
|
| 14. |
Select Folder
|
|
| 2007-10-13 |
选择文件夹
|
|
| 16. |
APTonCD couldn't read the following package(s).
%s
The file is probably corrupted.
These packages will be listed but not marked to copy.
You can try to copy packages manually later.
|
|
| 2007-10-13 |
APTonCD 无法读取下面的软件包.
%s
此文件损坏.
这些软件包将不被注释为复制但出现在清单中.
稍后,您可以试着手动复制.
|
|
| 17. |
<b>Some packages are already in the list</b>
The following packages were skipped:
|
|
| 2007-10-13 |
<b>一些软件包已经在清单中了</b>
以下的软件包已被略过::
|
|
| 20. |
Copying packages
|
|
| 2007-10-13 |
正在复制软件包:
|
|
| 21. |
Scanning packages
|
|
| 2007-10-13 |
扫描软件包
|
|
| 22. |
Making the .iso image
|
|
| 2007-10-13 |
制作.iso镜像
|
|
| 24. |
Creating APTonCD
|
|
| 2007-10-13 |
创建APTonCD
|
|
| 26. |
Version
|
|
| 2007-10-13 |
版本
|
|
| 27. |
Process canceled.
|
|
| 2007-10-13 |
进程取消
|
|
| 40. |
Error loading package data.
|
|
| 2007-10-13 |
读取软件包数据出错.
|
|
| 92. |
Auto-select dependencies
|
|
| 2007-09-04 |
自动选择依赖的软件包
|
|
