Browsing Chinese (Traditional) translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Bionic template aptdaemon.

13 of 3 results
55.
The action would require the installation of packages from not authenticated sources.
此動作需要從未認證的來源安裝套件。
Translated and reviewed by Elmaz Yu on 2009-10-26
In Ubuntu:
此動作需要從未核對身分的來源安裝套件。
Suggested by Walter Cheuk on 2014-01-23
Located in ../aptdaemon/enums.py:520
101.
Removing %s
TRANSLATORS: %s is the name of a package
正在移除 %s
Translated and reviewed by Elmaz Yu on 2009-10-26
In Ubuntu:
正移除 %s
Suggested by Walter Cheuk on 2013-04-26
Located in ../aptdaemon/enums.py:540
105.
Downloading %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
正在下載 %s
Suggested by Elmaz Yu on 2009-10-26
Located in ../aptdaemon/progress.py:142
13 of 3 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Roy Chan, Walter Cheuk.