|
|
81.
|
|
|
Waiting for configuration file prompt
|
|
|
|
|
Чекам на промпт датотеке подешавања
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In Ubuntu: |
|
Чекам на упит датотеке подешавања
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:521
|
|
|
91.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Детаљи
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In Ubuntu: |
|
Појединости
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:328
|
|
|
102.
|
|
|
Running post-installation trigger %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
Извршавам пост-инсталационе белешке „%s“
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In Ubuntu: |
|
Извршавам пост-инсталационе окидаче „%s“
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:546
|
|
|
103.
|
|
|
Purging %s
|
|
|
|
|
Избацујем %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In Ubuntu: |
|
Избацујем „%s“
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/progress.py:50
|
|
|
105.
|
|
|
Downloading %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Преузимам %s
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/progress.py:142
|
