|
|
30.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
|
မအောင်မြင်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:358 ../aptdaemon/enums.py:569
|
|
|
31.
|
|
|
Installing file
|
|
|
|
|
ဖိုင်ကိုသွင်းနေပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:361
|
|
|
32.
|
|
|
Installing packages
|
|
|
|
|
Package များကိုသွင်းနေသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:362
|
|
|
33.
|
|
|
Adding key from file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ဖိုင်မှ ကီး ပေါင်းထည့်ခြင်း။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:363
|
|
|
34.
|
|
|
Updating cache
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ကက်ရှ်အား အသစ်မွမ်းမံခြင်း
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:364
|
|
|
35.
|
|
|
Removing trusted key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ယုံကြည်ရသောကီးအား ဖယ်ရှားခြင်း။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:365
|
|
|
36.
|
|
|
Removing packages
|
|
|
|
|
ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖိုင်ထုပ်များ ဖယ်ရှားနေပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:366
|
|
|
37.
|
|
|
Updating packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Package များအား အသစ်မွမ်းမံခြင်း
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:367
|
|
|
38.
|
|
|
Upgrading system
|
|
|
|
|
စက်စနစ်တစ်ခုလုံးကိုအဆင့်မြင်နေပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:368
|
|
|
39.
|
|
|
Applying changes
|
|
|
|
|
ပြောင်းလဲမှု့များကိုသွင်းနေပါသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:369 ../aptdaemon/enums.py:528
|
