Browsing Marathi translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Noble template aptdaemon.

2635 of 105 results
26.
Upgraded system
(no translation yet)
In Ubuntu:
प्रणाली अद्ययावत केली
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:345
27.
Applied changes
(no translation yet)
In Ubuntu:
बदल लागू केले
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:346
28.
Successful
(no translation yet)
In Ubuntu:
यशस्वी
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:356
29.
Canceled
(no translation yet)
In Ubuntu:
रद्द झाले
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:357
30.
Failed
(no translation yet)
In Ubuntu:
अपयशी
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:358 ../aptdaemon/enums.py:569
31.
Installing file
(no translation yet)
In Ubuntu:
फाईल प्रस्थापित करीत आहे
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:361
32.
Installing packages
(no translation yet)
In Ubuntu:
संकुल प्रतिष्ठापीत करत आहे
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:362
33.
Adding key from file
(no translation yet)
In Ubuntu:
फाईल मधून चावी जोडत आहे
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:363
34.
Updating cache
(no translation yet)
In Ubuntu:
कॅश अद्ययावत करत आहे
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:364
35.
Removing trusted key
(no translation yet)
In Ubuntu:
विश्वासू चावी काशीहून टाकत आहे
Suggested by Vaibhav S Dalvi
Located in ../aptdaemon/enums.py:365
2635 of 105 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vaibhav S Dalvi.