Browsing Greek translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Noble template aptdaemon.

7079 of 105 results
70.
Package operation failed
Η λειτουργία πακέτου απέτυχε
Translated by Fotis Tsamis
Reviewed by Epirotes
Located in ../aptdaemon/enums.py:501
71.
Requires installation of untrusted packages
Απαιτεί την εγκατάσταση μη-έμπιστων πακέτων
Translated by Fotis Tsamis
Reviewed by Epirotes
Located in ../aptdaemon/enums.py:502
72.
An unknown error occurred
Προέκυψε ένα άγνωστο σφάλμα
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
73.
System is already up-to-date
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:265
74.
System is not up-to-date
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:266
75.
There isn't any need for a system update
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:276
76.
It was not possible to install the latest for all packages.
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/enums.py:277
77.
Waiting for service to start
Αναμονή για να ξεκινήσει η υπηρεσία
Translated and reviewed by Fotis Tsamis
Located in ../aptdaemon/enums.py:516
78.
Waiting for other tasks
(no translation yet)
In Ubuntu:
Αναμονή για άλλες εργασίες
Suggested by Fotis Tsamis
Located in ../aptdaemon/enums.py:289
79.
Waiting for required medium
Αναμονή για το απαιτούμενο μέσο
Translated by Epirotes
Reviewed by Epirotes
Located in ../aptdaemon/enums.py:519
7079 of 105 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @ntonius, Epirotes, Fotis Tsamis, Panagiotis Ligopsychakis, cosmix, sterios prosiniklis.