|
|
55.
|
|
|
The action would require the installation of packages from not authenticated sources.
|
|
|
|
|
Η ενέργεια αυτή θα χρειαζόταν την εγκατάσταση πακέτων από μη-πιστοποιημένες πηγές.
|
|
Translated by
Fotis Tsamis
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:520
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to download package files
|
|
|
|
|
Η λήψη των αρχείων των πακέτων απέτυχε
|
|
Translated by
Fotis Tsamis
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:485
|
|
|
57.
|
|
|
Failed to download repository information
|
|
|
|
|
Αποτυχία λήψης πληροφοριών αποθετηρίου.
|
|
Translated by
Epirotes
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:486
|
|
|
58.
|
|
|
Package dependencies cannot be resolved
|
|
|
|
|
Η εξαρτήσεις του πακέτου δεν είναι δυνατόν να επιλυθούν.
|
|
Translated by
Epirotes
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:488
|
|
|
59.
|
|
|
The package system is broken
|
|
|
|
|
Το σύστημα πακέτων είναι φθαρμένο.
|
|
Translated by
Epirotes
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:489
|
|
|
60.
|
|
|
Key was not installed
|
|
|
|
|
Το κλειδί δεν εγκαταστάθηκε
|
|
Translated by
Fotis Tsamis
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:490
|
|
|
61.
|
|
|
Key was not removed
|
|
|
|
|
Το κλειδί δεν αφαιρέθηκε
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:491
|
|
|
62.
|
|
|
Failed to lock the package manager
|
|
|
|
|
Το κλείδωμα της διαχείρισης πακέτων απέτυχε
|
|
Translated by
Fotis Tsamis
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:492
|
|
|
63.
|
|
|
Failed to load the package list
|
|
|
|
|
Η φόρτωση της λίστας πακέτων απέτυχε
|
|
Translated by
Fotis Tsamis
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:493
|
|
|
64.
|
|
|
Package does not exist
|
|
|
|
|
Το πακέτο δεν υπάρχει
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:494
|
