|
|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to install a local package file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to install software packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to remove software packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
|
43.
|
|
|
The selected key couldn't be removed Check if you provided a valid fingerprint.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Izabrani ključ nije moguće izbrisati. Provjerite dali ste dali na uvid validan otisak prsta
|
|
|
Suggested by
Ajdin Mašnić
|
|
|
|
|
44.
|
|
|
Check if you are currently running another software management tool, e.g. Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at the same time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Provjerite dali ima već pokrenu drugi program alat menađmenta, na primjer. Synaptic ili aptitude. Samo je jednom alatu dozvoljeno da pravi promjene u isto vrijeme.
|
|
|
Suggested by
Ajdin Mašnić
|
|
|
|
|
46.
|
|
|
Check the spelling of the package name and if you have got enabled the corresponding repository.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Provjerite pravopis imena paketa, i ako dali ste omogućili odgovarajući repozitorij
|
|
|
Suggested by
Ajdin Mašnić
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Moguć razlog ove greške je nedostatak ili nemogućnost instalacije dodatnog paketa programa. Nadalje bi mogao biti razlog konflikta između paketa programa kojima nije dozvoljeno da se instaliraju u isto vrijeme.
|
|
|
Suggested by
Ajdin Mašnić
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:219
|
