|
|
41.
|
|
|
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems. 
Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Проверете дали използвате софтуерни хранилища на трети страни. Ако това е така, деактивирайте ги, защото те често са източник на проблеми.
Допълнително изпълнете следната команда в Терминал: apt-get install -f |
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Проверете дали използвате софтуерни хранилища на трети страни. Ако това е така, деактивирайте ги, защото те често са източник на проблеми.
Допълнително изпълнете следната команда в терминал: apt-get install -f |
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:406
|
|
|
42.
|
|
|
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
|
Избраният файл може да не е GPG файл ключ или може да е повреден.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
| In Ubuntu: |
|
Избраният файл може да не е GPG файлов ключ или е повреден.
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:411
|
|
|
47.
|
|
|
There isn't any need for an update.
|
|
|
|
|
Няма необходимост от обновяване.
|
|
Translated by
Dimitar Tsonev
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Няма необходимост от актуализиране.
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:423
|
|
|
48.
|
|
|
There isn't any need for an installation
|
|
|
|
|
Няма необходимост от инсталация
|
|
Translated by
Dimitar Tsonev
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Няма необходимост от инсталиране
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:424
|
|
|
52.
|
|
|
The installation or removal of a software package failed.
|
|
|
|
|
Инсталация или премахване на софтуерен пакет неуспешна.
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Неуспешно инсталиране или премахване на софтуерен пакет.
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:432
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to download package files
|
|
|
|
|
Неуспех при изтегляне на файловете от пакета
|
|
Translated by
Dimitar Tsonev
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Неуспешно изтегляне на файловете от пакета
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:485
|
|
|
57.
|
|
|
Failed to download repository information
|
|
|
|
|
Неуспех при изтегляне на информацията от хранилището
|
|
Translated by
Dimitar Tsonev
|
|
Reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Неуспешно изтегляне на информацията от хранилището
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:486
|
|
|
62.
|
|
|
Failed to lock the package manager
|
|
|
|
|
Неуспех при заключването на пакетния мениджър
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Неуспшно заключване на пакетния мениджър
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:492
|
|
|
63.
|
|
|
Failed to load the package list
|
|
|
|
|
Неуспех при зареждане на списъка с пакети
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Неуспех при зареждането на списъка с пакети
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:493
|
|
|
68.
|
|
|
Failed to remove essential system package
|
|
|
|
|
Неуспех при премахването на основнен системен пакет
|
|
Translated and reviewed by
Boyan Sotirov
|
| In Ubuntu: |
|
Неушно премахване на основнен системен пакет
|
|
|
Suggested by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:498
|
