|
|
51.
|
|
|
The connection to the daemon was lost. Most likely the background daemon crashed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ወደ እረዳት ግንኙነት ተቋርጧል: ምናልባት ከ በስተ ጀርባ እረዳቱ ተጋጭቶ ይሆናል
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:430
|
|
|
52.
|
|
|
The installation or removal of a software package failed.
|
|
|
|
|
የሶፍትዌር ጥቅል መግጠም ወይም ማስወገድ ወድቋል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:432
|
|
|
53.
|
|
|
This should not happen.
|
|
|
|
|
ይህ መሆን የለበትም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:218
|
|
|
54.
|
|
|
This error could be caused by required additional software packages which are missing or not installable. Futhermore there could be a conflict between software packages which are not allowed to be installed at the same time.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:219
|
|
|
55.
|
|
|
The action would require the installation of packages from not authenticated sources.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:520
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to download package files
|
|
|
|
|
የጥቅል ፋይሎችን ማውረድ ወድቋል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:485
|
|
|
57.
|
|
|
Failed to download repository information
|
|
|
|
|
የማስቀመጫ መረጃ ማውረድ ወድቋል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:486
|
|
|
58.
|
|
|
Package dependencies cannot be resolved
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ለ ጥቅል ጥገኞች መፍትሄ መስጠት አልተቻለም
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:488
|
|
|
59.
|
|
|
The package system is broken
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
የ ስርአቱ ጥቅል ተሰብሯል
|
|
|
Suggested by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:489
|
|
|
60.
|
|
|
Key was not installed
|
|
|
|
|
ቁልፍ አልተገጠመም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:490
|
