|
|
356.
|
|
|
XFCE Window Border
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ThemeWindow.vala:293
|
|
|
357.
|
|
|
[Application Settings Backup] 
Some applications such as Steam and Wine store a large amount of data in their configuration directories (~/.local/share/Steam and ~/.wine). Setting a limit will skip the backup for these applications. Keep the limit as 0 to backup the settings for all apps. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Резервное копирование настроек приложения]
Некоторые приложения, такие как Steam и Wine, хранят большой объем данных в своих конфигурационных каталогах (~/.local/share/Steam и ~/.wine). Установка предела пропускает резервную копию для этих приложений. Установите лимит в 0 для резервного копирования настроек для всех приложений. |
|
Translated by
ashed
|
|
|
|
Located in
OneClickSettingsDialog.vala:136
|
|
|
358.
|
|
|
available
|
|
|
|
|
доступно
|
|
Translated and reviewed by
Faust3000
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:314 PackageManagerWindow.vala:945
|
|
|
359.
|
|
|
installed
|
|
|
|
|
установлено
|
|
Translated and reviewed by
Faust3000
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:315 PackageManagerWindow.vala:946
|
|
|
360.
|
|
|
packages listed
|
|
|
|
|
пакетов в списке
|
|
Translated and reviewed by
Faust3000
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:944
|
