|
|
37.
|
|
|
Assume Yes for all prompts
|
|
|
|
|
모든 프롬프트에 예라고 답변을 합니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
AptikConsole.vala:92
|
|
|
38.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
저자
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
AboutWindow.vala:328
|
|
|
39.
|
|
|
Available
|
|
|
|
|
유효한
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:638 PackageWindow.vala:664 PackageWindow.vala:668
PackageWindow.vala:694
|
|
|
40.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
뒤로
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
AboutWindow.vala:299
|
|
|
41.
|
|
|
Backup
|
|
|
|
|
백업
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
AptikConsole.vala:1018 AptikConsole.vala:1053 ConfigWindow.vala:363
MainWindow.vala:288 MainWindow.vala:338 MainWindow.vala:367
MainWindow.vala:417 MainWindow.vala:446 MainWindow.vala:494
MainWindow.vala:542 MainWindow.vala:571 MainWindow.vala:600
PackageManagerWindow.vala:476 PackageWindow.vala:137 PackageWindow.vala:412
PpaWindow.vala:117 PpaWindow.vala:271 ThemeWindow.vala:123
ThemeWindow.vala:515 UserDataSettingsDialog.vala:62
UserDataSettingsDialog.vala:488
|
|
|
42.
|
|
|
Backup & Restore
|
|
|
|
|
백업 & 복원
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
MainWindow.vala:241
|
|
|
43.
|
|
|
Backup /etc/fstab and /etc/crypttab entries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AptikConsole.vala:136 MainWindow.vala:535
|
|
|
44.
|
|
|
Backup Application Settings
|
|
|
|
|
프로그램 설정을 백업합니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
ConfigWindow.vala:120
|
|
|
45.
|
|
|
Backup Directory Not Selected
|
|
|
|
|
백업 디렉터리를 선택하지 않으셨습니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
MainWindow.vala:814
|
|
|
46.
|
|
|
Backup File
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ThemeWindow.vala:385
|
