|
|
27.
|
|
|
All top-level installed packages have been selected by default.
|
|
|
|
|
모든 설치된 최상위 패키지는 기본으로 선택되어있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
PackageWindow.vala:861
|
|
|
28.
|
|
|
App config loaded
|
|
|
|
|
프로그램 설정을 불러왔습니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
Main.vala:329
|
|
|
29.
|
|
|
App config saved
|
|
|
|
|
프로그램 설정을 저장했습니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
Main.vala:300
|
|
|
30.
|
|
|
App settings backup limit (KB)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
OneClickSettingsDialog.vala:137
|
|
|
31.
|
|
|
Application Info
|
|
|
|
|
프로그램 정보
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
MainWindow.vala:755
|
|
|
32.
|
|
|
Application Settings
|
|
|
|
|
프로그램 설정
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3358
|
|
|
33.
|
|
|
Aptik needs admin access to backup and restore packages.
|
|
|
|
|
앱틱이 백업 및 패키지 복원을 할 수 있도록 관리자 접속이 필요합니다.
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
AptikConsole.vala:56 AptikGtk.vala:57
|
|
|
34.
|
|
|
Archiving
|
|
|
|
|
기록을 보관하는 중입니다
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
Main.vala:1912
|
|
|
35.
|
|
|
Archiving...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ConfigWindow.vala:449 ThemeWindow.vala:599
|
|
|
36.
|
|
|
Artists
|
|
|
|
|
아티스트
|
|
Translated and reviewed by
B. W. Knight
|
|
|
|
Located in
AboutWindow.vala:352
|
