|
|
121.
|
|
|
Failed to create directory
|
|
|
|
|
Impossible de créer le dossier
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3330
|
|
|
122.
|
|
|
Failed to decrypt file
|
|
|
|
|
Échec du déchiffrement du fichier
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3324
|
|
|
123.
|
|
|
Failed to delete file
|
|
|
|
|
Échec de la suppression du fichier
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3327
|
|
|
124.
|
|
|
Failed to read file
|
|
|
|
|
Échec de la lecture du fichier
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3321
|
|
|
125.
|
|
|
Failed to save backup
|
|
|
|
|
Échec de l'enregistrement de la sauvegarde
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3309
|
|
|
126.
|
|
|
Failed to save file
|
|
|
|
|
Impossible d'enregistrer le fichier
|
|
Translated and reviewed by
Michel Smits
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3318
|
|
|
127.
|
|
|
Failed to unzip: '%s'
|
|
|
|
|
Échec de la décompression[nbsp]: «[nbsp]% s[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Main.vala:579
|
|
|
128.
|
|
|
Failed to write
|
|
|
|
|
Impossible d'écrire
|
|
Translated and reviewed by
RM
|
|
|
|
Located in
Main.vala:778
|
|
|
129.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
Fichier
|
|
Translated and reviewed by
Michel Smits
|
|
|
|
Located in
OneClickSettingsDialog.vala:80
|
|
|
130.
|
|
|
File Missing
|
|
|
|
|
Fichier manquant
|
|
Translated and reviewed by
RM
|
|
|
|
Located in
PackageWindow.vala:858
|
