Browsing Spanish translation

2938 of 360 results
29.
App config saved
Configuración de la aplicación guardada
Translated and reviewed by Fran Furilo
Located in Main.vala:300
30.
App settings backup limit (KB)
Límite para la copia de la configuración de aplicaciones (KB)
Translated by Toni Estevez
Located in OneClickSettingsDialog.vala:137
31.
Application Info
Información de la aplicación
Translated and reviewed by Javier Antonio Nisa Avila
Located in MainWindow.vala:755
32.
Application Settings
Configuración de aplicaciones
Translated by Toni Estevez
Located in Main.vala:3358
33.
Aptik needs admin access to backup and restore packages.
Aptik necesita acceso de administrador para copiar y restaurar paquetes.
Translated and reviewed by Toni Estevez
Located in AptikConsole.vala:56 AptikGtk.vala:57
34.
Archiving
Archivando
Translated and reviewed by Javier Antonio Nisa Avila
Located in Main.vala:1912
35.
Archiving...
Archivando...
Translated and reviewed by Fran Furilo
Located in ConfigWindow.vala:449 ThemeWindow.vala:599
36.
Artists
Artistas
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in AboutWindow.vala:352
37.
Assume Yes for all prompts
Suponer Sí para todas las preguntas
Translated by Toni Estevez
Located in AptikConsole.vala:92
38.
Authors
Autores
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in AboutWindow.vala:328
2938 of 360 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Fran Furilo, Javier Antonio Nisa Avila, Toni Estevez.