Translations by Seng Sutha
Seng Sutha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
|
|
2013-09-09 |
the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
|
|
~ |
Force Closed
|
|
2013-09-09 |
បង្ខំបិទ
|
|
1. |
Collect system information
|
|
2013-09-09 |
ប្រមូលព័ត៌មានប្រព័ន្ធ
|
|
2. |
Authentication is required to collect system information for this problem report
|
|
2013-09-09 |
ការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានទាមទារដើម្បីប្រមូលព័ត៌មានប្រព័ន្ធសម្រាប់របាយការណ៍បញ្ហានេះ
|
|
3. |
System problem reports
|
|
2013-09-09 |
របាយការណ៍បញ្ហាប្រព័ន្ធ
|
|
4. |
Please enter your password to access problem reports of system programs
|
|
2013-09-09 |
សូមបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នក ដើម្បីចូលដំណើរការរបាយការណ៍បញ្ហានៃកម្មវិធីប្រព័ន្ធ
|
|
50. |
The provided pid is a hanging application.
|
|
2013-09-09 |
pid ដែលបានផ្ដល់ជាកម្មវិធីដែលបានព្យួរ។
|
|
126. |
Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox.
|
|
2013-09-09 |
ថតសម្រាប់កញ្ចប់ដែលមិនបានវេចខ្ចប់។ ពេលអនាគតដំណើរការនឹងសម្មតថាកញ្ចប់ដែលបានទាញយករួចហើយត្រូវបានស្រង់ចេញទៅ sandbox នេះ។
|
|
132. |
You cannot use -C without -S. Stopping.
|
|
2013-09-09 |
អ្នកមិនអាចប្រើ -C without -S. Stopping ។
|
|
138. |
See man page for details.
|
|
2013-09-09 |
មើលទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
|
|
139. |
specify the log file name produced by valgrind
|
|
2013-09-09 |
បញ្ជាក់ឈ្មោះឯកសារកំណត់ហេតុដែលបានផលិតដោយ valgrind
|
|
140. |
reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, create it
|
|
2013-09-09 |
ប្រើ sandbox dir (SDIR) ដែលបានបង្កើតពីមុនឡើងវិញ, ប្រសិនបើវាមិនមាន, បង្កើតវាថ្មី
|
|
141. |
do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols but rely only on installed debug symbols.
|
|
2013-09-09 |
កុំបង្កើត ឬប្រើថត sandbox ឡើងវិញសម្រាប់និមិត្តសញ្ញាបំបាត់កំហុសបន្ថែម ប៉ុន្តែអាស្រ័យលើនិមិត្តសញ្ញាបំបាត់កំហុស។
|
|
142. |
reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create it
|
|
2013-09-09 |
ប្រើថតឃ្លាំងដែលបានបង្កើតពីមុនឡើងវិញ (CDIR) , ប្រសិនបើវាមិនទាន់មាន, បង្កើតវា
|
|
143. |
report download/install progress when installing packages into sandbox
|
|
2013-09-09 |
រាយការណ៍វឌ្ឍនភាព ទាញយក/ដំឡើង នៅពេលកំពុងទាញយកកញ្ចប់ទៅកាន់ sandbox
|
|
145. |
Error: %s is not an executable. Stopping.
|
|
2013-09-09 |
កំហុស៖ %s មិនអានប្រតិបត្តិបាន បានបញ្ឈប់។
|
|
152. |
Sorry, the application %s has stopped unexpectedly.
|
|
2013-09-09 |
សូមទោស, កម្មវិធី %s បានបញ្ឈប់ដោយមិនរំពឹង។
|
|
158. |
The application %s has stopped responding.
|
|
2013-09-09 |
កម្មវិធី %s បានបញ្ឈប់ការឆ្លើយតប។
|
|
159. |
The program "%s" has stopped responding.
|
|
2013-09-09 |
កម្មវិធី "%s" បានបញ្ឈប់ការឆ្លើយតប។
|
|
162. |
The application %s has experienced an internal error.
|
|
2013-09-09 |
កម្មវិធី %s មានបទពិសោធន៍កំហុសខាងក្រៅ។
|