Translations by George Christofis
George Christofis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
This is not an official %s package. Please remove any third party package and try again.
|
|
2012-01-22 |
Αυτό δεν είναι ένα επίσημο πακέτο του %s. Παρακαλώ αφαιρέστε κάθε πακέτο από τρίτους και προσπαθήστε ξανά.
|
|
11. |
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
|
|
2012-01-31 |
Ο υπολογιστής σας δεν έχει αρκετή ελεύθερη μνήμη για να αναλύσει αυτόματα το πρόβλημα και να στείλει μια αναφορά στους προγραμματιστές.
|
|
54. |
This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash.
|
|
2012-01-22 |
Αυτό θα εκκινήσει το apport-retrace σε ένα παράθυρο τερματικού για να εξεταστεί η σύγκρουση.
|
|
2012-01-22 |
Αυτό θα εκκινήσει το apport-retrace σε ένα παράθυρο τερματικού για να διερευνηθεί η σύγκρουση.
|
|
74. |
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
|
|
2012-09-30 |
Αδυναμία σύνδεσης στη βάση δεδομένων καταρρεύσεων, παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο.
|
|
89. |
&Examine locally
|
|
2012-01-22 |
&Εξέταση τοπικά
|
|
2012-01-22 |
&Διερεύνηση τοπικά
|
|
122. |
Report download/install progress when installing packages into sandbox
|
|
2012-01-22 |
Αναφορά προόδου μεταφόρτωσης/εγκατάστασης όταν εγκαθίστανται πακέτα στο sandbox
|
|
125. |
Cache directory for packages downloaded in the sandbox
|
|
2012-01-22 |
Κατάλογος λανθάνουσας μνήμης για πακέτα που μεταφορτώνοντε στο sandbox
|