Translations by David Planella
David Planella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
184. |
Username:
|
|
2011-04-19 |
Nom d'usuari:
|
|
185. |
Password:
|
|
2011-04-19 |
Contrasenya:
|
|
186. |
Collecting Problem Information
|
|
2011-04-19 |
S'està recollint informació sobre el problema
|
|
187. |
The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
|
|
2011-04-19 |
La informació recollida es pot enviar als desenvolupadors per a millorar l'aplicació. Això pot trigar uns quants minuts.
|
|
188. |
Uploading Problem Information
|
|
2011-04-19 |
S'està pujant la informació del problema
|