|
|
10.
|
|
|
Alias
|
|
|
|
|
Псевдоним
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:80
|
|
|
11.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Статус
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:81 ../apathy/Contacts.py:405
|
|
|
12.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
Сообщение
|
|
Translated and reviewed by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:82 ../apathy/Contacts.py:406
|
|
|
13.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Месторасположение
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:83
|
|
|
14.
|
|
|
Account
|
|
|
|
|
Учетная запись
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:84 ../apathy/Contacts.py:407
|
|
|
15.
|
|
|
Subscribed to
|
|
|
|
|
Подписан на
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:85 ../apathy/Contacts.py:408
|
|
|
16.
|
|
|
Published to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:86 ../apathy/Contacts.py:409
|
|
|
17.
|
|
|
Blocked
|
|
|
|
|
Заблокирован
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:87
|
|
|
18.
|
|
|
Can send text
|
|
|
|
|
Может отправлять сообщения
|
|
Translated by
☠Jay ZDLin☠
|
|
Reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:88 ../apathy/Contacts.py:410
|
|
|
19.
|
|
|
Can call
|
|
|
|
|
Может осуществлять звонки
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
../apathy/ContactInfo.py:89 ../apathy/Contacts.py:411
|
