|
|
7.
|
|
|
Error creating "remaster" directory. Script aborted.
|
|
|
|
|
Chyba při vytváření složky "remaster". Skript ukončen.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:106
|
|
|
8.
|
|
|
Enter the host path (i.e. /mnt/hda5/home/username) in which you want to remaster your project.
|
|
|
|
|
Zadejte cestu hostitele (např. /mnt/hda5/home/uživatelskéjméno) v kterém chcete Váš projekt přizpůsobit.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:114
|
|
|
9.
|
|
|
When remastering from harddisk you need to specify a different partition than the one you remaster
|
|
|
|
|
Při vytváření z pevného disku potřebujete zadat jiný oddíl, než z kterého toto provádíte
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:115
|
|
|
10.
|
|
|
Could not mount
|
|
|
|
|
Nelze připojit
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:127
|
|
|
11.
|
|
|
Error: the remaster directory already exists, please use another path
|
|
|
|
|
Chyba: složka remaster již existuje, prosím použijte jinou cestu
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:139
|
|
|
12.
|
|
|
Now using left-hand layout.Error: the directory was not created, please try again
|
|
|
|
|
Nyní je používáno rozvržení pro leváky. Chyba: Složka nebyla vytvořena, zkuste to znovu prosím
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:144
|
|
|
13.
|
|
|
The project will be created in ... directory
|
|
|
|
|
Projekt bude vytvořen ve ... složce
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:147
|
|
|
14.
|
|
|
Okay, we have added a "remaster" subdirectory to your host path.
|
|
|
|
|
Dobrá, podsložku "remaster" jsme přidali do cesty hostitele.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:149
|
|
|
15.
|
|
|
This script will remaster
|
|
|
|
|
Tent oskript vytvoří Vaši verzi
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:157
|
|
|
16.
|
|
|
Enter the path of your optical drive with the MEPIS CD (i.e. /dev/hdc)
|
|
|
|
|
Zadejte cestu optické jednotky s CD MEPIS (např. /dev/hdc)
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
usr/local/bin/remaster.sh:159
|
