andreacometa-addons

Browsing Italian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-due-list-extended”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
3 → 12 of 20 results First • • • Last
3.
Tipo di pagamento
 
module: account_due_list_extended
Tipo di pagamento
Translated and reviewed by Andrea Cometa
Located in field:account.move.line,payment_term_type:0 field:account.payment.term,payment_term_type:0
4.
Codice
 
module: account_due_list_extended
Codice
Translated and reviewed by Andrea Cometa
Located in field:account.payment.term.type,name:0
5.
Payment term type list
 
module: account_due_list_extended
Lista dei tipi di termini pagamento
Translated by Andrea Cometa
Located in model:ir.model,name:account_due_list_extended.model_account_payment_term_type
6.
Company must be the same for its related account and period.
 
module: account_due_list_extended
L'azienda deve essere la stessa per i conti collegati ed il periodo
Translated by Andrea Cometa
Located in constraint:account.move.line:0
7.
Tipi di pagamento
 
module: account_due_list_extended
Tipi di pagamento
Translated and reviewed by Andrea Cometa
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_due_list_extended.action_view_payments_type model:ir.ui.menu,name:account_due_list_extended.menu_payments_type
8.
Reconciled
 
module: account_due_list_extended
Riconciliati
Translated by Andrea Cometa
Located in view:account.move.line:0
9.
Unreconciled payments
 
module: account_due_list_extended
Pagamenti non riconciliati
Translated by Andrea Cometa
Located in view:account.move.line:0
10.
Payment Term
 
module: account_due_list_extended
Termine di pagamento
Translated and reviewed by Andrea Cometa
Located in model:ir.model,name:account_due_list_extended.model_account_payment_term
11.
Unreconciled
 
module: account_due_list_extended
Non riconciliate
Translated by Andrea Cometa
Located in view:account.move.line:0
12.
Descrizione
 
module: account_due_list_extended
Descrizione
Translated and reviewed by Andrea Cometa
Located in field:account.payment.term.type,description:0
3 → 12 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Cometa.