|
|
11.
|
|
|
Unreconciled
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Non riconciliate
|
|
Translated by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
view:account.move.line:0
|
|
|
12.
|
|
|
Descrizione
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Descrizione
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
field:account.payment.term.type,description:0
|
|
|
13.
|
|
|
The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should change the date or remove this constraint from the journal.
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
La data della voce di giornale non è nel periodo definito! Dovresti cambiare la data o rimuovere questo vincolo dal giornale.
|
|
Translated by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
constraint:account.move.line:0
|
|
|
14.
|
|
|
Wrong credit or debit value in accounting entry !
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Valore di credito o debito errato nella registrazione contabile !
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:account.move.line:0
|
|
|
15.
|
|
|
Importo
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Importo
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
field:account.move.line,importo:0
|
|
|
16.
|
|
|
Stampa Scadenzario
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Stampa Scadenzario
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.report.xml,name:account_due_list_extended.report_stampa_scadenzario
|
|
|
17.
|
|
|
Journal Items
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Voci sezionale
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_due_list_extended.model_account_move_line
|
|
|
18.
|
|
|
You can not create journal items on an account of type view.
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Non è possibile effettuare registrazioni su un conto di tipo vista.
|
|
Translated by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
constraint:account.move.line:0
|
|
|
19.
|
|
|
Payment
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Pagamento
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
view:account.payment.term.type:0
|
|
|
20.
|
|
|
Reconciled payments
|
|
|
module: account_due_list_extended
|
|
|
|
|
Pagamenti riconciliati
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Cometa
|
|
|
|
Located in
view:account.move.line:0
|
