|
|
544.
|
|
|
Trade canceled.
|
|
|
|
|
Az üzlet megszakadt.
|
|
Translated by
Artit
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/net/tradehandler.cpp:221
|
|
|
545.
|
|
|
Trade completed.
|
|
|
|
|
Sikeres üzlet.
|
|
Translated by
Artit
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/net/tradehandler.cpp:228
|
|
|
546.
|
|
|
Could not initialize SDL: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/engine.cpp:164
|
|
|
547.
|
|
|
%s couldn't be set as home directory! Exiting.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/engine.cpp:178
|
|
|
548.
|
|
|
Can't find Resources directory! 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/engine.cpp:195
|
|
|
549.
|
|
|
Couldn't set %dx%dx%d video mode: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/engine.cpp:281
|
|
|
550.
|
|
|
%s can't be created, but it doesn't exist! Exiting.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/engine.cpp:324
|
|
|
551.
|
|
|
Options:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opciók:
|
|
Translated and reviewed by
Zoltán Krasznecz
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:45
|
|
|
552.
|
|
|
Configuration file to use
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:46
|
|
|
553.
|
|
|
Directory to load game data from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:48
|
