|
|
207.
|
|
|
Unable to load %s database
|
|
|
|
|
No se puede cargar %s basde de datos
|
|
Translated and reviewed by
jedelwey
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/db/itemdb.cpp:67 ../src/eathena/db/monsterdb.cpp:58
../src/eathena/db/npcdb.cpp:59
|
|
|
208.
|
|
|
Item
|
|
|
|
|
Objecto
|
|
Translated and reviewed by
Tametomo
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/db/itemdb.cpp:68
|
|
|
209.
|
|
|
unnamed
|
|
|
|
|
Sin nombre
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Testa
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/db/itemdb.cpp:102 ../src/eathena/db/monsterdb.cpp:48
../src/eathena/db/monsterdb.cpp:71
|
|
|
210.
|
|
|
Mob
|
|
|
|
|
Mob
|
|
Translated and reviewed by
jedelwey
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/db/monsterdb.cpp:59
|
|
|
211.
|
|
|
NPC Database: Error while loading npcs.xml!
|
|
|
|
|
Base de datos de NPC: Error al cargar npcs.xml
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Testa
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/db/npcdb.cpp:58
|
|
|
212.
|
|
|
NPC
|
|
|
|
|
NPC
|
|
Translated by
Tametomo
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/db/npcdb.cpp:60 ../src/eathena/gui/npclistdialog.cpp:37
../src/eathena/gui/npctext.cpp:41
|
|
|
213.
|
|
|
Buy
|
|
|
|
|
Comprar
|
|
Translated by
Tametomo
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/gui/buy.cpp:46 ../src/eathena/gui/buy.cpp:72
../src/eathena/gui/buysell.cpp:35
|
|
|
214.
|
|
|
Price: %d GP / Total: %d GP
|
|
|
|
|
Precio: %d GP / Total: %d GP
|
|
Translated by
Tametomo
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/gui/buy.cpp:70 ../src/eathena/gui/buy.cpp:252
../src/eathena/gui/sell.cpp:70 ../src/eathena/gui/sell.cpp:276
|
|
|
215.
|
|
|
Max
|
|
|
|
|
Máximo
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Testa
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/gui/buy.cpp:74 ../src/eathena/gui/sell.cpp:74
|
|
|
216.
|
|
|
Description: %s
|
|
|
|
|
Descripción: %s
|
|
Translated by
Tametomo
|
|
|
|
Located in
../src/eathena/gui/buy.cpp:75 ../src/eathena/gui/buy.cpp:217
../src/eathena/gui/buy.cpp:237 ../src/eathena/gui/sell.cpp:75
../src/eathena/gui/sell.cpp:245 ../src/eathena/gui/sell.cpp:261
|
