Translations by marjay
marjay has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1998. |
Line
|
|
2010-08-06 |
Zeile
|
|
1999. |
Known Issue
|
|
2010-08-06 |
Known Issue (Problem bekannt)
|
|
2000. |
Issue Recommendation
|
|
2010-08-06 |
Problemempfehlung
|
|
2001. |
Issue Status
|
|
2010-08-06 |
Problemstatus
|
|
2003. |
Statistics
|
|
2010-08-06 |
Statistik
|
|
2010. |
Issue System
|
|
2010-08-06 |
Problemsystem
|
|
2012. |
Source
|
|
2010-08-06 |
Quellbetrag
|
|
2018. |
Web Project
|
|
2010-08-06 |
Webprojekt
|
|
2024. |
Template
|
|
2010-08-06 |
Vorlage
|
|
2041. |
Media Item
|
|
2010-08-06 |
Medienelement
|
|
2061. |
News Channel
|
|
2010-08-06 |
News-Kanäle
|
|
2078. |
Chat Type
|
|
2010-08-06 |
Chat-Typ
|
|
2099. |
Info Window
|
|
2010-08-06 |
Infofenster
|
|
2111. |
Content
|
|
2010-08-06 |
Inhalt
|
|
2120. |
Credit Stop
|
|
2010-08-06 |
Kredit Stop
|
|
2135. |
Package Imp. Inst.
|
|
2010-08-06 |
AD_PACKAGE_IMP_INST_ID
|
|
2137. |
Package Version
|
|
2010-08-06 |
PK_Version
|
|
2143. |
Imp. Package Backup
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Imp_Backup_ID
|
|
2144. |
Imp. Package Detail
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Imp_Detail_ID
|
|
2145. |
Package Imp. Org. Dir.
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Imp_Org_Dir
|
|
2147. |
Package Imp.
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Imp_ID
|
|
2148. |
Package Imp. Bck. Directory
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Imp_Bck_Dir
|
|
2149. |
Original
|
|
2010-08-06 |
AD_Original_ID
|
|
2150. |
Backup
|
|
2010-08-06 |
Ad_Backup_ID
|
|
2152. |
Package Exp.
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Exp_ID
|
|
2153. |
Package Type
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Type
|
|
2156. |
Package Exp. Detail
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Exp_Detail_ID
|
|
2162. |
New Package Code
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Code_New
|
|
2163. |
Old Package Code
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Code_Old
|
|
2164. |
Common Package Exp.
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Exp_Common_ID
|
|
2165. |
Update System Maintained Application Dictionary
|
|
2010-08-06 |
AD_Override_Dict
|
|
2166. |
Package Directory
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Dir
|
|
2167. |
Package Imp. Proc.
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Imp_Proc_ID
|
|
2168. |
Package Source
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Source
|
|
2169. |
Package Source Type
|
|
2010-08-06 |
AD_Package_Source_Type
|
|
2236. |
Template BPartner
|
|
2010-08-06 |
Geschäftspartnervorlage
|
|
2383. |
Host
|
|
2010-08-06 |
Rechner
|
|
2435. |
Text
|
|
2010-08-06 |
Drucktext
|
|
2442. |
Expense
|
|
2010-08-06 |
Aufwand
|
|
2443. |
Account Number
|
|
2010-08-06 |
Konto-Nr.
|
|
2494. |
Period End
|
|
2010-08-06 |
Periodenende
|
|
2574. |
User 1
|
|
2010-08-06 |
Benutzerdefiniert 1
|
|
2581. |
User 2
|
|
2010-08-06 |
Benutzerdefiniert 2
|