Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
2024 of 24 results
20.
Update complete
A frissítés készen van
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../lib/addressbook.cpp:1002
21.
Update required
Frissítés szükséges
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../lib/addressbook.cpp:995
22.
Yes
Igen
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../updater/ab-notify-message.cpp:88
23.
Your Contacts app needs to be upgraded. Only local contacts will be editable until upgrade is complete
A Névjegyek alkalmazás frissítésre szorul. Csak a helyi névjegyek szerkeszthetőek addig, amíg a frissítés kész nem lesz.
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../lib/addressbook.cpp:997
24.
Your Contacts app upldate is complete.
A Névjegyek alkalmazás frissítése sikeres.
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in ../lib/addressbook.cpp:1004
2024 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Richard Somlói.