|
|
75.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
保存
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactEditorPage.qml:56
|
|
|
76.
|
|
|
Saving contacts on phone...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:277
|
|
|
77.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
検索
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:422
|
|
|
78.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
|
検索…
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:387
|
|
|
79.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
すべて選択
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:549
../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:46
|
|
|
80.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:470
../src/imports/Settings/SettingsPage.qml:35
|
|
|
81.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
共有
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:562
../src/imports/ABContactViewPage.qml:74
|
|
|
82.
|
|
|
Skype
|
|
|
|
|
Skype
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/Contacts/ContactDetailOnlineAccountTypeModel.qml:68
|
|
|
83.
|
|
|
Social
|
|
|
|
|
SNS
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:57
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailOnlineAccountsView.qml:26
|
|
|
84.
|
|
|
Street
|
|
|
|
|
番地等
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailAddressesEditor.qml:31
|
