address-book-app

Browsing Danish translation

  1. Series trunk
  2. Template “address-book-app”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
17 → 26 of 100 results First • • • Last
17.
Contact not found
Kontakt ikke fundet
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:26
18.
Contacts
Kontakter
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:248 ../src/imports/ABContactListPage.qml:288 ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:1
19.
Contacts Address Book
(no translation yet)
Located in ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:2
20.
Contacts;People;Numbers
(no translation yet)
In Ubuntu:
Kontakter;Personer;Telefonnumre
Suggested by Bluegrassin
Located in ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:3
21.
Country
Land
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailAddressesEditor.qml:35
22.
Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Tilføj en ny kontakt ved at stryge op fra den nederste kant af skærmen.
Suggested by Folmer Fredslund
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:703 ../src/imports/ABEmptyState.qml:56
23.
Default address book
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Settings/SettingsDefaultSyncTarget.qml:174
24.
Delete
Slet
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:579 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:458
25.
Edit
Redigér
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/imports/ABContactViewPage.qml:87 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:201
26.
Email
E-mail
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ComboButtonAddField.qml:53 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailEmailsEditor.qml:24 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailEmailsView.qml:25 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactDetailEmailsView.qml:28
17 → 26 of 100 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Bluegrassin, Folmer Fredslund.