|
|
16.
|
|
|
Contact Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
محرّر الأشخاص
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:29
|
|
|
19.
|
|
|
Contacts Address Book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
دفتر عناوين الأشخاص
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../data/address-book-app.desktop.in.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
Contacts;People;Numbers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
جهات الاتصال;الأشخاص;أشخاص;اشخاص;أرقام;الأرقام
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../data/address-book-app.desktop.in.in.h:3
|
|
|
22.
|
|
|
Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
أنشئ شخصا جديدا عن طريق السحب لأعلى من أسفل الشاشة.
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:703 ../src/imports/ABEmptyState.qml:56
|
|
|
23.
|
|
|
Default address book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Settings/SettingsDefaultSyncTarget.qml:174
|
|
|
31.
|
|
|
Exporting contacts...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
تصدير الأشخاص...
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/AddressBook/Base/BusyExportingDialog.qml:23
|
|
|
32.
|
|
|
Fail to import contacts!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:800
|
|
|
33.
|
|
|
Fail to read SIM card
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
فشل في قراءة بطاقة SIM
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:285
|
|
|
34.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
المفضلات
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/imports/ABContactListPage.qml:480
|
|
|
36.
|
|
|
Frequently called
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
المكالمات المتكررة
|
|
|
Suggested by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../src/imports/Ubuntu/Contacts/MostCalledList.qml:63
|
