Browsing Afar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afar guidelines.
1625 of 100 results
16.
Contact Editor
Axxoow Fakeyna
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:29
17.
Contact not found
Axxoow ma geytiminna
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:26
18.
Contacts
Axxoowitte
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:248 ../src/imports/ABContactListPage.qml:288 ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:1
19.
Contacts Address Book
Axxoowittê Sigmâ Gale
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:2
20.
Contacts;People;Numbers
Axxoowitte;Sinaama;Loowoowa
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:3
21.
Country
Baaxo
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactDetailAddressesEditor.qml:35
22.
Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen.
(no translation yet)
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:703 ../src/imports/ABEmptyState.qml:56
23.
Default address book
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Settings/SettingsDefaultSyncTarget.qml:174
24.
Delete
Dug
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:579 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:458
25.
Edit
Faku
Translated and reviewed by Charif AYFARAH
Located in ../src/imports/ABContactViewPage.qml:87 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:201
1625 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Afar Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charif AYFARAH.