Vauxoo Addons

Browsing German translation

  1. Series 7.0
  2. Template “portal-crm”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
33 → 42 of 102 results First • • • Last
33.
Linked partner (optional). Usually created when converting the lead.
 
module: portal_crm
Kunde (optional). Normalerweise erfolgt die Zuordnung bei der Umwandlung eines Leads.
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in help:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0
34.
Payment Mode
 
module: portal_crm
Zahlungsart
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:portal_crm.crm_contact_us,payment_mode:0
35.
New
 
module: portal_crm
Neu
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
36.
Type
 
module: portal_crm
Typ
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:portal_crm.crm_contact_us,type:0
37.
Email
 
module: portal_crm
E-Mail
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:portal_crm.crm_contact_us,email_from:0
38.
Channel
 
module: portal_crm
Vertriebsweg
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0
39.
Name
 
module: portal_crm
Name
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in view:portal_crm.crm_contact_us:0
40.
Lowest
 
module: portal_crm
Niedrigste
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0
41.
Creation Date
 
module: portal_crm
Erstellungsdatum
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in field:portal_crm.crm_contact_us,create_date:0
42.
Close
 
module: portal_crm
Schließen
Translated by Nhomar - Vauxoo
Located in view:portal_crm.crm_contact_us:0
33 → 42 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nhomar - Vauxoo.