|
|
1.
|
|
|
Cancel Account
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Cancelar Factura
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:account_move_cancel.account_cancel_wz2
|
|
|
2.
|
|
|
Cancel Account
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Cancel Factura
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:account_move_cancel.cancel_account_wz
|
|
|
3.
|
|
|
Impossible invoice(s) cancel %s because is/are paid!
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No es posible cancelar la(s) factura(s) %s debido a que ya está(n) pagada(s)
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0
by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_move_cancel/wizard/account_move_cancel.py:136
|
|
|
4.
|
|
|
Field that indicates whether the invoice was canceled earlier, to generate actions automatically
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
El campo indica si la factura fue cancelada previamente, para generar acciones automáticamente
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0
by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
help:account.invoice,cancel_true:0
|
|
|
5.
|
|
|
Compute Costs
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Calcular Costos
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
|
Located in
view:account.move.cancel:0
|
|
|
6.
|
|
|
Invoices
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Facturas
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
|
Located in
field:account.move.cancel,invoice_ids:0
|
|
|
7.
|
|
|
Select the invoices to account move cancel
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Seleccione las facturas a las cuales desea cancelar los movimientos
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Seleccione las facturas para cancelar el Movimiento Contable
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0 by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
help:account.move.cancel,invoice_ids:0
|
|
|
8.
|
|
|
Account Cancel
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Cancelar Movimientos
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cancelar asientos/facturas
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0 by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_move_cancel.account_cancel_action
|
|
|
9.
|
|
|
Invalid action !
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Accion Invalida !
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Acción Inválida
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0 by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
Acción Inválida !
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0 by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_move_cancel/wizard/account_move_cancel.py:134
|
|
|
10.
|
|
|
Invoice Cancel
|
|
|
module: account_move_cancel
|
|
|
|
|
Cancelar Factura
|
|
Translated by
Miguel Delgado (Vauxoo)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Factura Cancelada
|
|
|
Spanish
account-move-cancel in Vauxoo Addons 7.0 by
Isaac López Zúñiga
|
|
|
|
Located in
field:account.invoice,cancel_true:0
model:res.groups,name:account_move_cancel.group_invoice_cancel
|
