Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
8190 of 94 results
81.
Import From Attachment
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in view:account.bank.statement:0
82.
In banks you probably want send account move
lines to a interim account before affect the default
debit and credit account who
will have the booked
balance for this kind of operations, in this field
you configure this account.
module: account_bank_statement_vauxoo
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:account.journal,default_interim_account_id:0
83.
Description
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in field:bank.statement.imported.lines,name:0
84.
Journal
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in field:account.journal.bs.config,bsl_id:0 model:ir.model,name:account_bank_statement_vauxoo.model_account_journal
85.
In banks you probably want as counter part for extra
banking income money use an specific account in this field
you can canfigure this account
module: account_bank_statement_vauxoo
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:account.journal,default_income_account_id:0
86.
Move Temp to conciliate
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in field:account.bank.statement,move:0
87.
You can not re-create account move's, modify manually on lines where you need do something or delete lines and start again (remember delete the account move related)
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in code:addons/account_bank_statement_vauxoo/model/account_bank_statement.py:220
88.
Name
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in view:bank.statement.imported.lines:0
89.
Concepts
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in view:account.journal:0
90.
Partner Counterpart
module: account_bank_statement_vauxoo
(no translation yet)
Located in field:bank.statement.imported.lines,partnercounterpart_id:0
8190 of 94 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.