Acysos S.L. - OpenERP Addons

Browsing Hungarian translation

  1. Series openerp-addons-7.0
  2. Template “account-payment-extension”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
44 → 53 of 80 results First • • • Last
44.
Default
 
module: account_payment_extension
Alapértelmezett
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:res.partner.bank,default_bank:0
45.
Total Amount to Pay
 
module: account_payment_extension
(no translation yet)
Located in view:account.move.line:0
46.
You cannot delete payment order(s) which are
already confirmed or done!
 
module: account_payment_extension
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/account_payment_extension/account_payment.py:180
47.
Bank Account
 
module: account_payment_extension
Bankszámla
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:account.move.line,partner_bank_id:0
48.
Invalid action!
 
module: account_payment_extension
Érvénytelen művelet!
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in code:addons/account_payment_extension/account_payment.py:179
49.
Effective date
 
module: account_payment_extension
(no translation yet)
Located in view:account.move.line:0
50.
Seleccionar facturas a Pagar/Cobrar
 
module: account_payment_extension
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_payment_extension.action_create_payment_extension_order
51.
Error!
 
module: account_payment_extension
Hiba!
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in code:addons/account_payment_extension/account_payment.py:217
52.
Amount
 
module: account_payment_extension
Összeg
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:payment.order.create,amount:0
53.
Select the Payment Type for the Payment Mode.
 
module: account_payment_extension
Válassza ki a fizetési módhoz tartozó pontos fizetési mód kategóriát.
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in help:payment.mode,type:0
44 → 53 of 80 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ignacio Ibeas (www.acysos.com).