Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
110 of 21 results
1.
Auto Directory Configuration
module: document_ftp
التهيئة التلقائية للمسار
Translated by Pioneer Solutions
Located in model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
2.
Indicate the network address on which your OpenERP server should be reachable for end-users. This depends on your network topology and configuration, and will only affect the links displayed to the users. The format is HOST:PORT and the default host (localhost) is only suitable for access from the server machine itself..
module: document_ftp
يشير عنوان الشبكة التي لديك على الخادم OpenERP ينبغي أن تكون قابلة للوصول للمستخدمين النهائيين. هذا يعتمد على هيكل الشبكة الخاصة بك والتكوين، وسوف تؤثر فقط على الروابط المعروضة للمستخدمين. والشكل هو مضيف: منفذ والمضيف الافتراضي (المضيف المحلي) وهي مناسبة فقط للوصول من جهاز الخادم نفسه ..
Translated by Pioneer Solutions
Located in view:document.ftp.configuration:0
3.
Configuration Progress
module: document_ftp
سير الإعدادات
Translated by Pioneer Solutions
Located in field:document.ftp.configuration,progress:0
4.
Browse Files
module: document_ftp
استعراض الملفات
Translated by Pioneer Solutions
Located in model:ir.actions.url,name:document_ftp.action_document_browse
5.
Image
module: document_ftp
الصورة
Translated by Pioneer Solutions
Located in field:document.ftp.configuration,config_logo:0
6.
Address
module: document_ftp
العنوان
Translated by Pioneer Solutions
Located in field:document.ftp.configuration,host:0
7.
FTP Server
module: document_ftp
خادم FTP
Translated by Pioneer Solutions
Located in field:document.ftp.browse,url:0
8.
FTP Server Configuration
module: document_ftp
ضبط خدمة FTP
Translated by Pioneer Solutions
Located in model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_config_auto_directory
9.
This is a support FTP Interface with document management system.
With this module you would not only be able to access documents through OpenERP
but you would also be able to connect with them through the file system using the
FTP client.
module: document_ftp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
هذا هو واجهة دعم بروتوكول نقل الملفات مع نظام إدارة الوثائق.
مع هذه الوحدة فإنك لن تكون قادرا على الوصول إلى المستندات من خلال OpenERP
ولكن هل ستكون أيضا قادرا على الاتصال معهم من خلال نظام الملفات باستخدام
بروتوكول نقل الملفات العملاء.
Translated by Pioneer Solutions
Located in model:ir.module.module,description:document_ftp.module_meta_information
10.
_Browse
module: document_ftp
_تصفح
Translated by Pioneer Solutions
Located in view:document.ftp.browse:0
110 of 21 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pioneer Solutions.