Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Galician guidelines.
4453 of 55 results
44.
Can't make production if the Manufacturing order is %s
The order must be ready or in production
Line: %s
module: acy_mrp_operator
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/acy_mrp_operator/mrp_operator.py:59
45.
No Production
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in view:mrp.workcenter.registry:0
46.
Reference
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in view:mrp.bom:0 field:mrp.operator.registry,name:0
47.
Production Work Centers
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0
48.
Number
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in field:mrp.production.workcenter.line,number:0
49.
Properties
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in view:mrp.bom:0
50.
Good Product Qty
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in field:mrp.workcenter.registry,go_product_qty:0
51.
Operator
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in field:mrp.operator.registry,operator_id:0 field:mrp.workcenter.registry,operator_id:0
52.
Order quantity cannot be negative or zero !
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in constraint:mrp.production:0
53.
Defective Product Qty
module: acy_mrp_operator
(no translation yet)
Located in field:mrp.workcenter.registry,de_product_qty:0
4453 of 55 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.