Acysos S.L. - OpenERP Addons

Browsing Spanish translation

  1. Series openerp-addons-6.0
  2. Template “acy-mrp-operator”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
9 → 18 of 55 results First • • • Last
9.
MRP Operator Registry
 
module: acy_mrp_operator
Registro del trabajador
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in model:ir.model,name:acy_mrp_operator.model_mrp_operator_registry
10.
Group By...
 
module: acy_mrp_operator
Agrupar por...
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in view:mrp.workcenter.registry:0
11.
State
 
module: acy_mrp_operator
Estado
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:mrp.operator.registry,state:0
12.
Production
 
module: acy_mrp_operator
Producción
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in view:mrp.workcenter.registry:0
13.
Draft
 
module: acy_mrp_operator
Borrador
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in selection:mrp.operator.registry,state:0
14.
Date stop
 
module: acy_mrp_operator
Fecha fin
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in view:mrp.workcenter.registry:0 field:mrp.workcenter.registry,date_stop:0
15.
Work Order
 
module: acy_mrp_operator
Orden de trabajo
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in model:ir.model,name:acy_mrp_operator.model_mrp_production_workcenter_line
16.
Resource
 
module: acy_mrp_operator
Recurso
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in view:mrp.workcenter.registry:0 field:mrp.workcenter.registry,workcenter_id:0
17.
Manufacturing Operator Registry
 
module: acy_mrp_operator
Hojas de trabajo
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in model:ir.actions.act_window,name:acy_mrp_operator.mrp_operator_registry_action model:ir.ui.menu,name:acy_mrp_operator.menu_mrp_operator_registry_action
18.
Name
 
module: acy_mrp_operator
Nombre
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:mrp.workcenter.registry.key,name:0
9 → 18 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ignacio Ibeas (www.acysos.com).