Additional payment, bank statement and voucher addons for OpenERP

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “sale-payment”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
Invalid XML for View Architecture!
 
module: sale_payment
¡XML inválido para la definición de la vista!
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in constraint:ir.ui.view:0
2.
Bank Account
 
module: sale_payment
Cuenta bancaria
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:sale.order,partner_bank:0
3.
Payment type
 
module: sale_payment
Tipo de pago
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:sale.order,payment_type:0
4.
The bank account to pay to or to be paid from. It will be transferred to the invoice
 
module: sale_payment
La cuenta bancaria donde pagar o de donde cobrar. Será transferida a la factura.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in help:sale.order,partner_bank:0
5.
The type of payment. It will be transferred to the invoice
 
module: sale_payment
El tipo de pago. Será transferido a la factura.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in help:sale.order,payment_type:0
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com).